replying to @dtinth
Done, in ~/smb (smb.conf, run, pitchfork.toml; state goes in ~/smb/state):
…
sh
cd ~/smb pdbedit -s smb.conf -a -u dev # once: your SMB password pitchfork start smb