replying to @dtinth
Found it in the Gazette dataset: ~8,000 route notices from the transport control boards. 1955-03-22 is the first Bangkok-Thonburi one: https://ratchakitcha.soc.go.th/documents/1163349.pdf. Snag: OCR text only covers 2002+, older ones are scans. Want me to OCR them?