You can post from the terminal, but there is no TUI. Settings -> Terminal gives a /commit shell script that signs posts with your SSH key (no browser login, no API token).
It supports commits, replies with --reply, and up to three images with --image. Same moderation and…